Перевод для "coût de la sécurité sociale" на английский

Coût de la sécurité sociale

• cost of social security

Примеры перевода

cost of social security

OIT : Des statistiques sur le coût de la sécurité sociale pour 1990—1993 sont disponibles sur le site Web Internet de l'OIT.
The ILO: Statistics on cost of social security for 1990-93 are available on the ILO's Internet Web-site.

68. Elles lui permettent de financer les coûts de la sécurité sociale sans qu'il soit nécessaire de prévoir un budget à cet effet.
68. Those sources enable the Department to finance the cost of social security, with liquid cash for investment.

a) Collecte et publication (également sur le Web) de statistiques sur le coût de la sécurité sociale pour 1994—1996.
a) Collection and publication (also on WWW) of statistics on cost of social security for 1994-96;

122. Le Département des pensions de retraite et de la sécurité sociale couvre le coût de la sécurité sociale sur ses propres ressources tirées des cotisations et des investissements financiers.
122. The Department of Pensions and Social Security meets the costs of social security from its own revenues derived from social security contributions and financial investments.

OIT : Cette organisation étudie en ce moment (janvier 1997) la possibilité de diffuser des données sur les coûts de la sécurité sociale pour 1990—1993 sur son site Internet d'ici la fin du premier trimestre de 1997.
The ILO: The ILO is presently (January -97) exploring the possibility of making data on cost of social security for 1990-93 available on the ILO's Internet Web-site by the first quarter of 1997.

107. Les cotisations de sécurité sociale sont à la charge de l'employeur ou de la personne autorisant le contrat civil tandis que les juristes couvrent intégralement le coût de leur sécurité sociale.
107. The costs of social security are covered by the employer or the person authorizing the civil contract, whereas lawyers bear all the cost for their social security.