Перевод для "climat neutre" на английский

Climat neutre

• neutral climate
• climate neutral

Примеры перевода

climate neutral

Le Groupe a porté cette question à l'attention du Conseil des chefs de secrétariats en octobre 2007 en lui soumettant un projet de déclaration en faveur d'une ONU climatique neutre ainsi qu'un rapport présentant une stratégie pour y parvenir.
The Group brought this issue to the attention of the Chief Executives Board in October 2007 in the form of a draft statement on moving towards a climate-neutral United Nations and a report providing a strategy to attain that aim.

Le Directeur exécutif, de concert avec les parties intéressées, étudie actuellement les manières et les moyens de créer un réseau << climat neutre >> composé des pays et des entités publiques et privées qui se sont engagés à devenir climatiquement neutres, qui sera lancé à Monaco, lors de la dixième session extraordinaire du Conseil d'administration/Forum ministériel mondial sur l'environnement.
The Executive Director is currently exploring with interested parties the ways and means of establishing a climate neutral network of countries and other public and private entities that have pledged to attain carbon neutrality, which will be launched in Monaco at the tenth special session of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum.

Le nombre de visiteurs sur le site du Réseau pour un climat neutre (http://www.unep.org/climateneutral/) a progressé de 360 % entre 2008 et 2009, passant de 38 463 à 195 353.
Visitors to Climate Neutral Network website increased by 360 per cent from 38,463 in 2008 to 195,353 visits in 2009.

Un site Internet des Nations Unies sur la gestion des connaissances pour un climat neutre (http://www.unemg.org) a été créé en vue de fournir une plateforme pour l'échange de données d'expérience, outils, méthodes et directives, fixer des repères et documenter les meilleures pratiques.
A United Nations climate-neutral knowledge management website (http://www.unemg.org) has been set up to provide a platform for sharing experiences, tools, methods, guidelines, benchmarking and documenting best-practices.