Перевод для "chef mécanicien" на английский
Примеры перевода
Pour que l’atelier de mécanique et le magasin de pièces détachées puissent fonctionner, il est proposé de créer deux postes d’agent du Service mobile destinés à un chef mécanicien et à un chef magasinier.
123. In order to staff the vehicle repair workshop and the spare parts store, two Field Service posts for the Chief Mechanic and the Store Supervisor are proposed.
En outre, ceux qui ont été tués étaient des membres de l'équipage, y compris le commandant, le chef mécanicien et le pilote, comme cela a été communiqué par la radio sud-coréenne.
Moreover, those killed were crewmen, including the Captain, the Chief Engineer and the Navigator, as was reported by South Korean radio.
A) 90 % (quatre-vingt-dix pour cent) des officiers, y compris le commandant, le chef mécanicien et l'opérateur radio, sont des ressortissants uruguayens par naissance ou naturalisation.
(A) 90% (ninety per cent) of the officers, including the captain, chief engineer and radio operator, shall be composed of native-born or naturalized Uruguayan citizens.
En outre, les soldats tués faisaient partie de l'équipage : il s'agissait notamment du commandant de bord, du chef mécanicien et du navigateur, comme l'ont annoncé les radios sud-coréennes.
Moreover, those who were killed were crewmen including the captain, the chief engineer and navigator, as was reported by south Korean radios.
8. Énumérer les fonctions du personnel de commandement: capitaine, premier commandant en second, deuxième commandant en second, troisième commandant en second, chef mécanicien (mécanicien principal), deuxième aidemécanicien, troisième aidemécanicien, aidemécanicien chargé de l'équipement électrique.
8. The designations of the crew members should be as follows: master, first mate, second mate, third mate, leading (chief) engineer, assistant engineer (class II), assistant engineer (class III), assistant engineer (electrical).
Notre chef-mécanicien Mitsuko.
Miss Marlow, Mr. Leland, chief engineer Mitsuko.
Et d'ailleurs, on recherche un chef mécanicien.
And besides, is looking for a Chief Engineer.
Dites au chef mécanicien de démarrer les pompes avant. Wilde.
Tell the chief engineer to start the forward pumps.
Remercions le chef mécanicien Gorelov et la troisième équipe
Our thanks to Chief Engineer Gorelov and the third watch reactor unit
Mila est notre chef mécanicien.
Mila's our chief engineer.
Le chef-mécanicien Nikolaï IÉRÉMENKO
Chief Engineer Nikolai YERYOMENKO
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test