Перевод для "changements radicaux" на английский

Changements radicaux

• radical changes

Примеры перевода

radical changes

Aussi, la FICSA était-elle hostile à ce changement radical.
FICSA was therefore opposed to that radical change in procedure.

Des recommandations ont été faites dans le sens d'un changement radical.
There have been recommendations for radical change.

Le moment est venu d'entreprendre collectivement des changements radicaux.
The time has come to collectively undertake radical changes.

C'était là un changement radical qui ne se ferait pas en un jour.
This was a radical change and would take time to put in place.

Un mot suffit à capter l'essence des changements radicaux : la mondialisation.
One word captures the essence of the radical changes: globalization.

En fait, un échec cinglant appelle un changement radical.
Indeed, radical failure calls for radical change.

Les historiens, dans les années à venir, reconnaîtront cette période de changement radical.
Historians in future years will acknowledge this period of radical change.

Nous vivons une époque de changements radicaux, surtout en Europe.
We are living through a period of radical changes, especially in Europe.

Un changement radical n'est donc pas forcément nécessaire.
Radical change thus may not be required.

Il a fallu pour cela procéder à des changements radicaux dans ce secteur.
This required radical changes in the sector.

Pas les changements radicaux que nous voulons tous.
Never the radical change we want.

Ce changement radical s'est effectivement produit.
That radical change had happened.

- Changer radicalement, heure par heure.
- radically changing, hour by hour.

Un changement radical du mode de vie?
The radical change in your lifestyle?

Tu as besoin d'un changement radical.
What you need is a radical change.

..et la prairie subit un changement radical.
..and the grassland undergoes a radical change.