Перевод для "cent quatre-vingt cinq" на английский

Cent quatre-vingt cinq

• one hundrund eighty five
• one hundred and eighty five
• one hundred eighty-five

Примеры перевода

one hundred and eighty five

Cent quatre-vingt-cinq organismes ont reçu de la Commission un avis leur indiquant que la représentation des personnes membres d'un groupe cible n'était pas conforme à la représentation des personnes compétentes de ce groupe dans la zone de recrutement applicable.
One hundred and eighty-five organizations were informed by the Commission that their target group numbers did not reflect the representation of competent persons within that group in the applicable recruitment area.

2. Se félicite qu'un nombre croissant d'États - actuellement cent quatre-vingt-cinq - soient parties à la Convention, tout en étant déçue que l'objectif de la ratification universelle n'ait pas été atteint en 2000, et demande instamment à tous les États qui ne l'ont pas encore fait de la ratifier ou d'y adhérer ;
2. Also welcomes the growing number of States parties to the Convention,4 which now stands at one hundred and eighty-five, while expressing disappointment that universal ratification of the Convention was not achieved by 2000, and urges all States that have not yet ratified or acceded to the Convention to do so;

a) Aux fins du présent Accord, on entend par * résidence normale + le lieu où une personne demeure habituellement, c'estàdire pendant au moins cent quatre vingt cinq jours par année civile, en raison d'attaches personnelles et professionnelles ou, dans le cas d'une personne sans attaches professionnelles, en raison d'attaches personnelles, révélant des liens étroits entre celle-ci et l'endroit où elle habite.
(a) For the purposes of this Agreement, `normal residence' means the place where a person [habitually] usually lives, i.e. for at least one hundred and eighty-five days in each calendar year, because of personal or occupational ties, or in the case of a person with no occupational ties, because of personal ties, which show close links between the person and the place where he [lives] is living.

Cent quatre-vingt-cinq villages y ont pris part, dont la majorité des participants étaient des femmes - et leur nombre continue de s'accroître à ce jour.
One hundred and eighty-five villages, with the majority of the challengers being female, participated with the numbers continuing to rise to date.

2. Se félicite qu'un nombre croissant d'États - actuellement cent quatre-vingt-cinq - soient parties à la Convention5, tout en étant déçue que l'objectif de la ratification universelle n'ait pas été atteint en 2000, et demande instamment à tous les États qui ne l'ont pas encore fait de la ratifier ou d'y adhérer;
2. Also welcomes the growing number of States parties to the Convention,5 which now stands at one hundred and eighty-five, while expressing disappointment that universal ratification of the Convention was not achieved by 2000, and urges all States that have not yet ratified or acceded to the Convention to do so;

a) Cent quatre-vingt-cinq États Membres de l'Organisation des Nations Unies;
(a) One hundred and eighty-five States Members of the United Nations;

2. Se félicite qu'un nombre croissant d'États - actuellement cent quatre-vingt-cinq - soient parties à la Convention, tout en étant déçue que l'objectif de la ratification universelle n'ait pas été atteint en 2000, et demande instamment à tous les États qui ne l'ont pas encore fait de ratifier la Convention ou d'y adhérer;
2. Also welcomes the growing number of States parties to the Convention, which now stands at one hundred and eighty-five, while expressing disappointment that universal ratification of the Convention was not achieved by 2000, and urges all States that have not yet ratified or acceded to the Convention to do so;

one hundred eighty-five

20. Cent quatre-vingt-cinq pays et la Communauté européenne ont été accrédités auprès du Sommet.
20. One hundred eighty-five countries and the European Community were accredited to the Summit.

Cent quatre-vingt-cinq bourses ont été attribuées à des statisticiens de pays en développement pour leur permettre de participer à 34 réunions régionales et internationales.
One hundred eighty-five individual fellowships were awarded to statisticians from developing countries to enable them to attend 34 regional and international meetings.