Перевод для "ce soit plus réaliste" на английский

Ce soit plus réaliste

• it's more realistic
• it is more realistic

Примеры перевода

it is more realistic

Le délai de présentation des informations devrait être standardisé et plus réaliste;
The deadline for the submission of information should be standardized and more realistic;

Il espère qu'à l'avenir les propositions budgétaires seront plus réalistes.
He hoped that future budget proposals would be more realistic.

Une approche par étapes est plus réaliste.
A step-by-step approach is more realistic.

Ils ôtent au texte son ambiguïté et le rendent plus réaliste.
They make the text less ambiguous and more realistic.

M. McRae se demande pourquoi il serait plus réaliste de circonscrire les droits.
He wondered why it was more realistic to limit rights.

Il serait plus réaliste de préconiser des contrôles au hasard.
It may be more realistic to advocate for spot checks instead.

Il faudrait également faire en sorte que les propositions soient plus réalistes.
That is why we would like proposals to be more realistic.

Mais certaines des projections actuelles semblent plus réalistes.
However, some current projections appear to be more realistic.

L'équipe a aujourd'hui adopté des objectifs plus réalistes.
The team had decided to adopt more realistic targets.