Перевод для "ce soit l'emploi" на английский

Ce soit l'emploi

• this is the job
• whether employment

Примеры перевода

this is the job

Appui à la recherche d'emploi/Club emploi
Job finding support/job club

Traduction des profils d'emploi type et des définitions d'emploi
Translation of generic job profiles and job descriptions

a) L'existence d'emplois pour tous les demandeurs d'emploi;
(a) There will be jobs for all those seeking a job;

Répartition de la population détentrice d'un emploi en fonction du nombre d'emplois exercés
Persons with jobs compared to the number of jobs that

Réseaux d'emplois et conseils de réseau d'emplois
Job networks and job network boards

Cette nouvelle approche se caractérisait par l'absence de qualification des emplois et de comparaisons emploi par emploi, entraînerait une plus grande souplesse dans les affectations et relèguerait au second plan la question de la hiérarchie des emplois.
A lack of job evaluation, job comparison and increased flexibility in job assignments and a de-emphasis on job hierarchy were the main ingredients of this new approach.

whether employment

210. Lors de contrôles de routine concernant le respect par les bureaux de placement des dispositions sur la promotion de l'emploi et des services responsables du marché du travail, l'Inspection nationale du travail évalue si les bureaux de placement appliquent l'interdiction de discrimination, notamment lorsqu'elle est fondée sur le sexe, aux personnes qu'ils recrutent pour occuper un poste ou tout autre travail rémunéré (art. 19c de la Loi sur la promotion de l'emploi (...)).
210. During routine controls called "Respecting the provisions on promoting employment and labour market institutions by employment agencies", the National Labour Inspectorate assesses whether employment agencies respect the prohibition of discrimination, including on account of the gender of people recruited by the agency for the purpose of employment or other paid work (Article 19c of the Act on promoting employment (...)).

29. Si une hausse des importations semble réduire l'emploi dans les secteurs concurrencés par ces importations, il faut se demander si l'emploi augmente dans les secteurs qui accroissent leurs exportations.
29. While higher import levels seem to reduce employment in import-competing sectors, an important question is whether employment rises in sectors that increase exports.