Примеры перевода
au cas par cas
on a case by case basis
Les possibilités d'invitation seront étudiées au cas par cas.
Invitation will be case by case.
Dans ces cas, le Comité étudiera les réclamations au cas par cas.
In these cases, the Panel will assess the claims on a case-by-case basis.
Oui, cas par cas
Case to case
Ceci est examiné au cas par cas.
Such claims are considered on a case-by-case basis.
a) Par un examen au cas par cas;
(a) On a case-by-case basis;
Oui, au cas par cas
Yes - - case-by-case bases
Il est procédé au cas par cas.
This is done on a case-by-case basis.
- J'ai un cas pour vous.
Got a case for you.
C'est un cas pour la justice.
It's a case for justice.
T'as un cas pour nous ?
Why? You got a case for us?
Un cas pour I'Hôpital de la base.
Case for the Base Hospital.
Ouais. On dirait un cas pour...
This sounds like a case for...
Gros cas pour moi.
This is a great case for me.
C'est un cas pour vous !
That could be a case for you!
Vous faites mon cas pour moi.
You're making my case for me.