Перевод для "campagne de terreur" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
La campagne de terreur brutale et incessante d'Israël contre le peuple palestinien s'est donc accrue.
The brutal, relentless state-sponsored terror campaign against the Palestinian people has thus escalated.
L'Assemblée générale est à bout de patience et doit exiger avec force que cessent le massacre du peuple palestinien, le carnage et la campagne de terreur contre les femmes, les enfants et les personnes âgées.
The General Assembly has lost patience and must demand forcefully an end to the massacre of the Palestinian people, the bloodshed and the terror campaign against women, children and the elderly.
Si cette campagne de terreur se poursuit, la partie géorgienne n'aura d'autre choix que de revoir son attitude à l'égard des pourparlers de Genève.
If this organized terror campaign continues, the Georgian side will have no other choice but to reconsider its attitude towards the Geneva Discussions.
Les dirigeants palestiniens ont préféré la rejeter, déchaînant une campagne de terreur.
The Palestinian leadership chose to say "no" and unleashed a terror campaign.
La campagne de terreur lancée par les organisations de trafiquants de Medellin en est un des meilleurs exemples.
The best examples of this include the terror campaign initiated by the Medellin drug trafficking organizations.
L'aide matérielle et financière fournie à l'IRA provisoire a grandement aidé cette dernière à se doter de moyens paramilitaires alors qu'elle menait une campagne de terreur contre les intérêts britanniques.
The material and financial help given to the Provisional IRA added significantly to its paramilitary capabilities at a time when it was waging a terror campaign against British interests.
En outre, les colons israéliens extrémistes poursuivent leur campagne de terreur dans tout le territoire palestinien occupé.
At the same time, extremist Israeli settlers continue their terror campaign throughout the Occupied Palestinian Territory.
Israël engage vivement la communauté internationale à faire tout ce qui est en son pouvoir pour appuyer la fin de la campagne de terreur palestinienne contre Israël.
Israel urges the international community to do everything in its power to support an end to the Palestinian terror campaign against Israel.
La plupart des arrestations ont été opérées dans le cadre de campagnes de terreur et de chasse à l'homme à l'encontre des membres d'organisations favorables au retour du Président Aristide.
Most of these arrests were made during terror campaigns or manhunts against members of organizations which favour the return of President Jean-Bertrand Aristide.
Alors que la recherche d'un règlement pacifique au Moyen-Orient marque des progrès tangibles, le Liban continue de soutenir ouvertement une campagne de terreur dirigée contre un État voisin.
Indeed, even as substantial strides are being made towards reaching a peaceful settlement in the Middle East, Lebanon continues openly to support a terror campaign against a neighbouring state.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test