Перевод для "c'est tellement génial" на английский

C'est tellement génial

• it's so great
• this is so awesome

Примеры перевода

it's so great

C'est tellement génial que tu as tout compris.
It's so great that you've been able to embrace all this.

Oui, c'est tellement génial, je veux me tuer
Yeah, it's so great, I want to kill myself.

Oh, c'est tellement génial, avoir la plage rien que pour nous.
Aw, it's so great, having the beach all to ourselves.

C'est tellement génial ! Les planètes doivent être en conjonction.
It's so great, it's like all the planets are aligned or something.

C'est tellement génial de te voir. Pourquoi cette visite surprise ?
It's so great to see you, but what... what's with the surprise visit?

- C'est tellement génial que tu le fasses.
- I think it's so great that you're doing this.