Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Si cette brigade n'a pas encore mené les opérations prévues dans la résolution 2098 (2013) contre les groupes armés dans l'est de la République démocratique du Congo, son impact se fait sentir déjà : plusieurs défections et redditions parmi les membres des forces armées pourraient être dues à son effet de dissuasion.
The intervention brigade has not yet undertaken the operations envisaged in resolution 2098 (2013) against armed groups in eastern Democratic Republic of the Congo, but its impact is already being felt. A number of defections and surrenders among members of armed groups may have been influenced by its deterrence effect.
La brigade a été largement déployée dans les zones touchées par des catastrophes dans les pays où elle travaille.
The Brigade has been widely deployed in disaster areas in the countries in which it has worked.
Toutefois, le manque de matériel et de soutien de la brigade a soulevé de graves inquiétudes concernant sa capacité opérationnelle future.
However, the lack of equipment and sustainment for the brigade has raised serious concerns regarding its future operational capacity.
La Septième Brigade a reçu l'ordre de passer par-dessus... pour une attaque surprise demain soir au crépuscule.
The Seventh Brigade has been ordered to go over the top in a surprise attack tomorrow evening at dusk.
Votre brigade a été choisie pour garder ces chevaux.
Your Brigade has been chosen to look after those horses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test