Перевод для "branche principale" на английский

Branche principale

• main branch

Примеры перевода

main branch

Le Service de la sûreté nationale des Maldives est une force de sécurité mixte composée d'éléments de la police et de l'armée, et sa branche principale est constituée des gardes-côtes.
17. The Maldives National Security Service was a combined security force comprising the police and the military, and its main branch was the Coast Guard.

La branche principale, celle de Maseru, est équipée d'installations permettant aux enfants d'exprimer leurs talents artistiques.
The main branch in Maseru has facilities for expression of children's artistic talents.

428. Au Togo, la sécurité sociale couvre trois (03) branches principales:
428. Social security in Togo comprises three main branches:

Et si nous considérons l'autre branche principale du droit qu'applique la Cour, à savoir le droit des traités, nous constatons que ce champ de contenu normatif comprend des textes qui, sur le plan technique, n'ont pas toujours la qualité qu'il aurait été souhaitable et, j'ajouterais, possible d'atteindre.
If we consider the other main branch of law applied by the Court, treaty law, we see that that normative area includes texts that are not always of the technical quality that would have been desirable -- and, I might add, possible.

Les indices de volume par branche principale d'activité industrielle;
volume indices by main branches of industrial activity;

Si la tendance croissante de ces maladies se maintient, la demande de services de santé mentale au Mexique constituera, au cours des 10 prochaines années, l'une des branches principales du système de santé.
If the rising trend in these disorders continues, over the next ten years the demand for mental health services in Mexico will constitute one of the main branches of the health system.

La branche principale de la famille a voulu des funérailles qui ne leur feraient pas honte.
The family's main branch wanted a funeral that wouldn't shame them

Il ya deux branches principales à la famille, le Wilberforces Essex et les Wilberforces de Cumberland.
There are two main branches to the family, the Essex Wilberforces and the Cumberland Wilberforces.