Перевод для "boulimiques" на английский

Boulimiques

• bulimic
• bulimics
• bulimia
• overeaters
• compulsive eaters

Примеры перевода

bulimic

Elle est boulimique.
She's bulimic.

- Elle était boulimique ?
- Was she bulimic?

Linda était boulimique.
Linda was bulimic.

La boulimie irlandaise.
An Irish bulimic.

- J'étais pas boulimique.
- I wasn't bulimic.

- Bret est boulimique.
- Bret's bulimic.

- Avec la boulimique ?
With the bulimic?

bulimia

a) Traiter les cas de troubles alimentaires, notamment de boulimie et d'anorexie mentale;
(a) Address the occurrence of eating disorders, including bulimia and anorexia nervosa;

Les autres pathologies abordées sont le surpoids, l'anorexie et la boulimie.
Other areas raised were overweight, anorexia and bulimia.

338. Le Comité est préoccupé par la forte incidence de l''anorexie nerveuse et de la boulimie.
338. The Committee is concerned by the high incidence of anorexia nervosa and bulimia.

c) S'attaquer aux problèmes de la boulimie et de l'anorexie;
(c) To address the issue of bulimia and anorexia;

La prévalence de syndromes d'anorexie et de boulimie commence en outre à être importante.
Moreover, symptoms of anorexia and bulimia are beginning to attain significant proportions.

En 2001 ont été donnés des cours, notamment, sur << Anorexie et boulimie >> et << La santé des femmes immigrées >>.
In 2001, a number of courses, including courses on anorexia and bulimia and on the health of migrant women, were held.

31. Le Comité demeure préoccupé par la forte incidence des troubles du comportement alimentaire (boulimie et anorexie mentale).
31. The Committee remains concerned about the high incidence of eating disorders (bulimia and anorexia nervosa).

La priorité est ici la prévention des troubles de l'alimentation, comme l'obésité, l'anorexie et la boulimie.
The focus here is placed on prevention of eating disorders such as obesity, anorexia and bulimia.

L'anorexie proprement dite touche une femme sur 100, la boulimie, une sur 33.
Anorexia as such affects one woman out of 100 and bulimia one out of 33.

J'adore la boulimie
I love bulimia.

"Anorexie et Boulimie".
Anorexia and Bulimia.

Je souffre de boulimie.
I have bulimia.

- La boulimie de ma cliente.
- My client's bulimia.

- Anorexie ou boulimie ?
-Anorexia or bulimia?

Extensions, boulimie, l'uniforme...
Extensions, bulimia, the uniform...

- J'étais complètement boulimique.
- I totally had bulimia.

Ça s'appelle la boulimie."
It's called bulimia."

- La patiente boulimique.
- The bulimia patient.

overeaters

Les miettes sont pour les boulimiques qui se réunissent ici après nous.
We usually leave the doughnut crumbs for the Overeaters Anonymous group.

Mais je ne pouvais pas manger au restaurant parce que fais parti des Boulimiques Anonymes et il ne pouvait pas payer la note parce qu'il est un Endetté Anonyme, alors on a fini par faire de la cocaïne dans son minivan,
But I couldn't eat at the restaurant because I'm in Overeaters Anonymous and he couldn't pay the bill because he's in Debtors Anonymous, so we ended up doing cocaine in his minivan, which would've been a slipup in Narcotics Anonymous,

Le rêve de toute boulimique.
It's an overeater's dream.

- Boulimique avec douleur abdominale.
- Overeater with abdominal pain. - Oh, yeah.

J'étais au centre social pour ma réunion de boulimiques anonymes et je suis entrée par erreur chez les alcooliques anonymes.
I was at the community center for my overeaters anonymous meeting, but I went into the A.A. meeting by mistake.

Vous êtes aux boulimiques anonymes ?
You were in overeaters anonymous?