Перевод для "bien vu que dans" на английский

Bien vu que dans

• well seen that in
• seen that in

Примеры перевода

seen that in

L'un de ces témoins a été <<menacé>> par le juge après avoir dit qu'il n'était pas certain d'avoir vu l'auteur sur les lieux du crime; il est revenu sur sa déclaration par la suite et a confirmé qu'il avait bien vu le fils de l'auteur au centre missionnaire au moment de l'incident.
One prosecution witness who said he was unsure whether he had seen the author at the scene was subsequently `threatened' by the judge; this witness later changed his testimony and confirmed that he had indeed seen the author's son at the missionary centre at the time in question.

L. B. a toutefois déclaré initialement qu'il n'avait vu M. Smith que le 10 novembre 1980, au poste de police de Montego Bay, où celui-ci a été inculpé du meurtre d'Errol McGhie; ultérieurement, lors d'un contre-interrogatoire, L. B. a admis qu'il avait bien vu M. Smith quelque temps auparavant, au poste de police de Spring Mount.
L. B., however, initially testified that he had first seen Mr. Smith, on 10 November 1980, at the Montego Bay police station, when the latter was charged with the murder of Errol McGhie; under cross-examination, L. B. later admitted that he had seen Mr. Smith some time earlier, at the Spring Mount police station.