Примеры перевода
Le batifolage n'a jamais été mon fort.
I was never one for frolicking.
Tes journées de batifolage sont finies...
Your days of frolicking are over...
Jouer derrière le rythme, tout est cool, laisser la fille faire tout le batifolage.
Playing behind the beat, all cool, making the girl do all the flirting.
Bien. Un peu de batifolage la ramènera peut-être à la raison. La logique, ça marche pas.
Maybe you can flirt some sense into that girl, because logic sure as hell ain't working.