Перевод для "association d'abrogation" на английский

Association d'abrogation

• repeal association
• association of repeal

Примеры перевода

association of repeal

Selon le Rapporteur spécial le plus urgent demeure de lever toutes les restrictions qui subsistent aux libertés d'expression, de circulation, d'information, de réunion et d'association; d'abroger les textes législatifs connexes sur la <<sécurité>>, de rouvrir les bureaux de la NLD et de permettre à tous les autres partis politiques d'ouvrir des bureaux.
The most urgent steps to be taken were: the lifting of all remaining restrictions on freedom of expression, movement, information, assembly and association; the repealing of the related "security" legislation; the reopening of NLD offices and the granting of permission to all the other political parties to open their offices.

70. Le Rapporteur spécial estime que le plus urgent aujourd'hui est de lever toutes les restrictions qui subsistent aux libertés d'expression, de circulation, d'information, de réunion et d'association; d'abroger les textes législatifs connexes sur la <<sécurité>>; enfin, d'ouvrir ou de rouvrir tous les bureaux des partis politiques dans l'ensemble du pays.
70. The Special Rapporteur believes that the most urgent and basic requirements today are the lifting of all remaining restrictions on the freedoms of expression, movement, information, assembly and association; the repealing of the related "security" legislation; and the opening and reopening of all political parties' offices throughout the country.

Pour cette raison, le Rapporteur spécial estime que le plus urgent aujourd'hui est de lever toutes les restrictions qui subsistent aux libertés d'expression, de circulation, d'information, de réunion et d'association; d'abroger les textes législatifs connexes sur la <<sécurité>>; d'ouvrir ou de rouvrir tous les bureaux des partis politiques dans l'ensemble du pays.
For that reason, the Special Rapporteur believes that the most urgent requirements today are the lifting of all remaining restrictions on the freedoms of expression, movement, information, assembly and association; the repeal of the related "security" legislation; and the opening and reopening of all political parties' offices throughout the country.