Перевод для "alcoolémie" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
7. La législation devrait autoriser la suspension administrative du permis de conduire en cas de contrôle d'alcoolémie positif ou de refus de se soumettre à un tel contrôle.
Legislation should authorize administrative license suspension for drivers who fail, or refuse to submit, to a BAC test.
2. Votre pays disposetil d'une législation interdisant de conduire audelà d'un certain taux d'alcool dans le sang (taux d'alcoolémie)?
2. Does your country have legislation that prohibits driving at or above a specific blood alcohol limit (BAC)?
Presque tous les pays européens ont instauré un taux légal d'alcoolémie au-delà duquel le conducteur est présumé ne pas être en mesure de conduire d'une manière sûre.
A legal limit on BAC for motor vehicle drivers is set in almost all European countries and defines when a driver is presumed to be too impaired to drive safely.
Indiquer à partir de quelle valeur du taux d'alcoolémie il y a infraction contravention et à partir de quelle valeur il y a infraction délit:
Please indicate at what BAC level the offence is administrative and at what level it is criminal.
Indiquer à partir de quelle valeur du taux d'alcoolémie il y a contravention et à partir de quelle valeur il y a délit (Note: si l'infraction est considérée à la fois comme une infraction administrative et une infraction pénale, cocher les deux cases et indiquer le taux d'alcoolémie approprié):
Please indicate at what BAC level the offence is administrative and at what level it is criminal. (Note: If the offense is considered both administrative and criminal, check both and indicate appropriate BAC level.)
groupe sanguin et rhésus... alcoolémie... prélèvement vaginal... prélèvement rectal...
"blood group and RH, " BAC, "Pap test,
Son taux d'alcoolémie était de 0.8 Juste au dessus de la limite légale.
His BAC was .08 -- just above the legal limit.
Analyses incluses : groupe sanguin et rhésus, alcoolémie... prélèvement vaginal, rectal... toxicologique.
Enclosed test results: Blood group and RH, BAC, Pap test, rectal smear test, toxicology.
J'ai admis avoir pris un verre de vin, mon taux d'alcoolémie est sous la limite légale.
I have admitted to having one glass of wine, which would make my BAC well below the legal limit.
Alcoolémie admissible et méthodes de contrôle
Permissible level of alcohol in the blood and methods of control
ALCOOLÉMIE ADMISSIBLE AUX ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE
PERMISSIBLE LEVEL OF ALCOHOL IN BLOOD IN THE UNITED STATES OF AMERICA
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test