Перевод для "agrochimique" на английский

Agrochimique

• agrochemical
• agrichemical
• agrochemicals
• agricultural chemical
• agrochemically

Примеры перевода

agrochemical

Il conviendrait d'encourager ces exploitants à ne pas utiliser de produits agrochimiques coûteux.
These farmers should be encouraged not to use costly agrochemicals.

Nouveaux produits agrochimiques
New agrochemical products

L'agriculture entraîne une dégradation des ressources en eau par des produits agrochimiques.
The former causes degradation of water resources by agrochemicals.

1. Avantages et difficultés liés à l'utilisation des produits agrochimiques
1. Benefits and challenges arising from the use of agrochemicals

(g) Réglementer l'utilisation des produits agrochimiques et des pesticides,
(g) To regulate the use of agrochemicals and pesticides;

Des terres sans monocultures ni produits agrochimiques
Land, without monocultures or agrochemicals

Forum sur l'utilisation de produits agrochimiques et ses répercussions sur la santé humaine;
- A forum on the use of agrochemicals and their effects on human health.

Les maladies causées par l'exposition à des agents chimiques, surtout les produits agrochimiques;
Diseases caused by exposure to chemical agents, especially agrochemicals;

∙ Subventions pour renoncement aux changements d'affectation des sols et à l'usage des produits agrochimiques
Removal of land conversion and agrochemical subsidies

Fabricants et/ou formulateurs de produits chimiques, y compris les produits agrochimiques
Producers and/or formulators of chemicals, including agrochemicals

Pourquoi il me parle d'agrochimie quand je veux juste jouer ?
Why is he talking about agrochemicals when I'm just playing a simple ball game?

Il y a beaucoup de similarités entre les deux entreprises, mais Transia est la seule à avoir une succursale qui s'essaie à l'agrochimie.
There's a lot of overlap between the two companies, but only Transia has a subsidiary dabbling in the agrochemical field.

Et il y a le truc de Madariaga, l'agrochimie.
And there's the Madariaga thing, the agrochemicals.

J'essayais de transformer la société agrochimique la plus haïe au monde en une sympathique société d'élevage de cochons miraculeux.
I was visualizing ways of turning the most hated agrochemical company in the world into the most likeable miracle pig-rearing company.

Monsieur, nous approchons du hangar agrochimique, et vous aviez raison de commencer par là. Certaines des boîtes n'étaient pas transportées.
Sir, we're nearing the agrochem facility, and you were right to head there first.

Lawrence Fremer, directeur du zoo de Los Angeles, est la dernière proie à tomber sous les ergots de la compagnie agrochimique malfaisante quand il signa un contrat avec Reiden Global, et, pour conséquence, deux lions devenant fous furieux,
"Lawrence Fremer, Chairman of the L.A. Parks Services, "is the latest to fall prey "to the evil agrochemical company's pettifoggery

agrichemical

Les protéines, qui sont les produits des gènes et n'ont pas la capacité de se reproduire de façon autonome, constituent les cibles privilégiées de la recherche pharmaceutique ou agrochimique.
133. Proteins, which are the products of genes and are not capable of independent reproduction, are prime candidates among which to prospect for pharmaceuticals or agrichemicals.

Les applications biotechnologiques ont également conduit au développement de nouveaux produits et processus destinés à une application dans plusieurs secteurs, dont ceux des produits pharmaceutiques, des enzymes, des biocombustibles, des cosmétiques, des produits agrochimiques et de la remise en état de l'environnement.
Biotechnological applications have also led to the development of novel products and processes for application in a range of sectors, including pharmaceuticals, enzymes, biofuels, cosmetics, agrichemicals and environmental remediation.