Перевод для "affecter la performance" на английский

Affecter la performance

• affect the performance
• affect performance

Примеры перевода

affect the performance

ii) Le moteur a subi des modifications physiques ou des changements de réglage qui sont susceptibles d'affecter les performances de celuici, ou
(ii) physical changes or recalibrations have been made to the engine which potentially affect engine performance, or

Les départs de professionnels de santé pour l'étranger sont un autre facteur qui affecte les performances du secteur philippin de la santé.
Another factor affecting the performance of the Philippine health sector is the outmigration of health professionals.

si des modifications physiques ou des changements de réglage ont été apportés au moteur, qui sont susceptibles d'affecter les performances de celuici.
- physical changes or recalibrations have been made to the engine, which may potentially affect engine performance.

b) Si le moteur a subi des modifications physiques ou des changements de réglage susceptibles d'affecter ses performances.
(b) Physical changes or recalibrations have been made to the engine which potentially affect engine performance.

Elle permet également de s'assurer qu'en cas de modification susceptible d'affecter les performances de l'engin, la sécurité sanitaire n'est pas impactée.
It will also ensure that, where an alteration is likely to affect the performance of the equipment, food safety is not affected.