Перевод для "accroupit" на английский

Accroupit

• squats
• crouched
• crouches
• squatted
• crouched down

Примеры перевода

squats

"Douglas s'accroupit...
Douglas squatted down...

Mais dès qu'il peut il creuse, s'accroupit et rabat la terre.
But he doesn't like it. Every chance he gets he tries to squat and bury.

Mais juste avant Il s'accroupit sur le flanc de l'Angleterre Et ce qui en sortit fut l'Irlande!
But before that He did He squatted over the side of England and what came out of him? Ireland!

Non, non, Neville-accroupit !
No, no, Squatting Neville !

Elle s'accroupit sur quoi ?
What is she squatting over?

Puis l'un des deux, le plus courageux, approcha et s'accroupit à côté de Katarina.
Then one of them, the bravest one he came up to us and squatted down beside Katarina.

Le Diable s'accroupit sur le rivage.
The Black One squats on the shore

Des endroits où on ne s'accroupit pas normalement ?
Places that people wouldn't normally squat?

crouched

Au déjeuner, il s'accroupit à côté de la route et se frictionne les cheveux avec des graviers.
For lunch, Ken crouches down beside the road and rubs gravel into his hair.

Pourquoi on s'accroupit?
Why are we crouched down?

Et il s'accroupit derrière et s'avança doucement, espérant que le dragon ne voie que son propre reflet.
And he crouched behind it and crept forward, hoping the dragon would only see its own reflection.

Avant de partir, il s'est accroupit sur le corps de Marcel.
Before he took off, he crouched over Marcel's body.

Eric s'accroupit et plaça sa main devant la minuscule ouverture.
"Eric crouched on his flat feet "and placed his hand in front of the tiny opening.

- Okay, numéro deux ... accroupit près de la McLaren.
- Okay, number two... crouched by the McLaren.

Elle s'accroupit à cause d'une défaillance du ventricule droit. C'est le seul moyen d'amener du sang oxygéné à ses poumons.
I think she's crouching because she's got right ventricular outflow tract obstruction and that's the only way to force oxygenated blood into her lungs.