Перевод для "accord et un accord" на английский

Accord et un accord

• agreement and an agreement

Примеры перевода

agreement and an agreement

La représentante de la France a indiqué qu'elle préparerait un nouvel accord pour remplacer l'accord M106.
The representative of France said that she would prepare a new agreement to replace agreement M106.

Faisant en sorte que l'exonération soit prévue par la loi ou, si elle est prévue par des accords, que ces accords soient autorisés par la loi;
:: Making sure that exemption is provided by law or, if provided under agreements, that the agreements are authorized by law;

b) Accord de siège, Accord sur les privilèges et immunités et Accord sur les relations avec l'ONU et avec d'autres organisations
(b) Headquarters Agreement, Privileges and Immunities Agreement and Relationship Agreements:

4. Faisant grand cas des énormes acquis politiques réalisés par le peuple soudanais en signant des accords politiques - Accord de Naivasha, Accord du Caire, Accord d'Abuja (Accord de paix pour le Darfour) et Accord de paix pour le Soudan oriental - dont la communauté internationale, y compris les États-Unis d'Amérique et l'Organisation des Nations Unies, a été témoin,
4. Valuing the enormous political achievements realized by the Sudanese people in the signing of peace agreements: the Naivasha agreement, the Cairo agreement, the Abuja agreement (Darfur Peace Agreement) and the Eastern Sudan Peace Agreement, to which the international community, including the United States of America and the United Nations, have been witness,

S'il est vrai que tout traité est un accord, tous les accords ne sont pas des traités.
68. While every treaty is an agreement, not every agreement is a treaty.