Перевод для "absorbant l'énergie" на английский

Absorbant l'énergie

• absorbing energy
• energy absorbing

Примеры перевода

energy absorbing

360. Par ailleurs, nous avons adopté une législation imposant à tous les véhicules de transports scolaires immatriculés à partir du 1er mai 2009 d'être équipés de <<sièges plus sûrs>>, c'est-à-dire solides, résistants au feu, proches les uns des autres et dotés d'un dossier en matériau absorbant l'énergie.
360. Furthermore, we have introduced legislation to require all SSVs registered on or after 1 May 2009 to install "safer seats" - strong, fire-resistant and closely spaced seats with high and energy-absorbing seat backs.

Les entretoises doivent être faites d'un matériau déformable absorbant l'énergie.
The spacers shall consist of an energy-absorbing material.

Les véhicules hybrides ou électriques conçus pour résister à l'épreuve de choc seront recouverts d'une enveloppe absorbant l'énergie.
Hybrid or electric vehicles designed to withstand crash testing will have energy absorbing casings.

Tes cellules épithéliales sont élastiques tout en absorbant l'énergie.
Your epithelial cells are simultaneously super elastic and energy absorbent.