Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
De manière surprenante, cependant, la méthode ORSAT a prédit légèrement plus de fragments ayant résisté à la rentrée que la méthode SCARAB, et une zone d'impact plus vaste que celle prédite par cette dernière.
Surprisingly, however, ORSAT predicted slightly more surviving fragments than SCARAB and a casualty area that was larger than the one predicted by SCARAB.
L’Administration a prédit que pour réussir cette mise en exploitation dans tous les services comme prévu, il faudrait des efforts sans précédent de la hiérarchie et du personnel.
The Administration has predicted that the successful implementation of the remaining releases in all the offices, as planned, would require unprecedented management and staff effort.
6. L'Université de Kyushu a prédit, en projetant dans l'avenir les pratiques actuelles de réduction des débris, ce que sera la population des débris présents en orbite géosynchrone au cours des 100 prochaines années.
6. Kyushu University has predicted what the size of the orbital debris population in the geosynchronous regime will be for the next 100 years by projecting current disposal practices to the future.
Sinon il mourra mangé des vers. Le prophète l'a prédit.
Or he'll die eaten by worms, as the Prophet has predicted!
Hartsfield a prédit le vainqueur... à chaque élection présidentielle depuis William Howard Taft... lequel, d'ailleurs, a inventé la mi-temps au base-ball... où l'on chante "Take Me Out to the Ballgame"... composée par Jack Norworth et Albert von Tilzer.
Hartsfield has predicted the winner in every presidential election since William Howard Taft who, by the way, founded the seventh-inning stretch wherein we sing "Take Me Out to the Ballgame" written by Jack Norworth and Albert von Tilzer.
Donc si tu n'es pas content de l'histoire que Flynn t'a prédit,
So if you're not happy with the history that Flynn has predicted for you,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test