Примеры перевода
Le droit de la femme de se marier et non d'être mariée doit être reconnu et protégé.
A woman's right to decide to marry and not to be married off must be recognized and protected.
J'espère pouvoir être marié à Susie.
I'll hopefully be married to susie.
J'ai l'impression d'être mariée à E.S.P.N.
It's like being married to ESPN.
Essayez d'être marié à ça.
Try being married to that.
- Être marié à ta carrière ?
Being married to your career?
Moi être marié à moi ?
Me being married to me, eh?
- D'être marié à une vedette.
- Being married to a famous star.
Imagine être mariée à ce type.
Imagine being married to that guy.
D'être mariée à Kathy Bates.
Of being married to Kathy Bates.