Перевод для "être corrompu" на английский

Être corrompu

• to be corrupted
• be corrupt

Примеры перевода

to be corrupted

L’appareil judiciaire a perdu son indépendance, soit parce que les juges sont susceptibles d’être corrompus par les parties au procès, soit parce que les informations que leur communiquent d’autres agents du système judiciaire, tels que les agents de la force publique ou les auxiliaires de justice, ont été manipulés soit encore pour les deux raisons.
Judicial independence is lost either because judges are susceptible to corruption by the parties in litigation or because the information they receive from other officials in the justice system, such as police or court officials, is corrupted, or both.

be corrupt

Les grands hommes peuvent être corrompus.
Even great men can be corrupted, can't they?

Les gens peuvent être corrompus, Johnny.
People can be corrupted, John.

Vous avez dû être corrompus.
You people must be corrupt

Mais nous risquons d'être corrompue par elle.
But we risk being corrupted by her.

- Les données doivent être corrompues.
~ Data may be corrupted. ~ No.

Rubicon peut être corrompu.
Rubicon could be corrupted.

Tu ne peux pas être corrompu Kurt.
You can't be corrupted Kurt.

- Vous devez être corrompus.
- You must be corrupt.