Перевод для "étudié dans des études" на английский

Étudié dans des études

• studied in studies
• investigated in studies

Примеры перевода

studied in studies

h) Les peuples autochtones et les pensionnats : étude comparative (cette étude a été réalisée par Andrea Smith, expert externe).
(h) Indigenous Peoples and Boarding Schools: A Comparative Study (this study was conducted by Andrea Smith, an outside expert).

Étude de préfaisabilité, étude de faisabilité et/ou rapport d'exploitation
Prefeasibility Study, Feasibility Study and/or Mining Report

2010: Instructeur, cours pratique en Équateur, faculté de communication et de culture et Centre d'études internationales et d'études à l'étranger, Université de Calgary.
2010: Instructor, academic field course in Ecuador, Faculty of Communication and Culture and Centre for International Studies and Study Abroad, University of Calgary.

:: Expert en étude du milieu (études socioéconomiques)
:: Expert in environmental studies (socioeconomic studies)

:: La planification familiale fait partie des programmes des établissements secondaires touchant les études démographiques, les études citoyennes et les soins de santé à l'âge de la procréation.
Family planning is included in the curriculums of secondary schools such as Population Studies, Citizen Studies and Healthcare in the Reproductive Age.

Des enseignants spécialisés dans les études sociales, les études mondiales, le gouvernement et l'histoire, représentant divers établissements secondaires de New York, ont aussi pris part à cette manifestation.
Teachers specializing in social studies, global studies, government and history from a number of New York City high schools participated.

Une approbation peut être accordée, sur décision du ministre, pour que l'employé participe à des conférences d'études, à des études ou à des examens, conformément aux règles définies dans le règlement mis en œuvre;
Approval may be granted, by decision of the minister, for the employee to participate in study lectures, studies or examinations, in accordance with the rules defined in the implementing regulation.