Примеры перевода
Application de la Convention (entre les États A et B) :
Application of the Convention (between State A and State B):
Pour un état... Un état a plus de moyens de faire du mal, non ?
And by a state... a state has many more means
Un État a contesté la limite extérieure de cette zone.
One State has objected to the limits.
Un État a contesté cette liste.
One State has objected to the list.
L'État a fourni des réponses au CERD.
The State has submitted its replies to CERD.
L'État a la garde.
The State has custody.
Cet état a voté avec...
This state has voted with...
L'État a une nouvelle preuve à présenter.
The state has new evidence to submit.
L'État a accompli sa mission.
The State has done its job.
"l'état a décidé
the state has decided...