Перевод для "étant coupé" на английский

Étant coupé

• being cut

Примеры перевода

being cut

Selon mes calculs, étant coupé de sa source de carburant, le feu devrait s'éteindre dans la journée, et on a toujours 54% de chance de faire le mariage.
Okay, according to my calculations, being cut off from its fuel source, the fire should burn out within the day, and we still have a 54% chance of making the wedding.

C'est juste, je supprime la colère de mon monologue étant coupé, et je n'ai pas de place pour mettre tout de suite, parce que c'est important pour Max.
It's just, I'm suppressing anger about my monologue being cut, and I have no place to put it right now, because this is important to Max.