Примеры перевода
Non, elle a été adoptée.
No, she has been adopted.
Du système d'adoption, elle n'a jamais été adoptée.
From the foster care system, she's never been adopted.
- Que n'ai-je été adoptée.
Wish I had been adopted.
Et le bébé aurait été adopté.
And the baby would have been adopted.
- J'ai été adopte.
- I've been adopted.
J'ai été adopté par une famille Benetton.
Good God! I've been adopted by a Benetton ad!
- Elle a peut-être été adoptée.
Well, maybe she's been adopted.
Mon père aussi a été adopté par elle.
My father has also been adopted by her
Tu dois avoir été adopté.
You must have been adopted.
Données de référence : non adoptées; objectif : adoptées
Baseline: not adopted; Target: adopted
Remplacer décidé d'adopter par décidé d'adopter provisoirement.
For decided to adopt read decided to provisionally adopt