Перевод для "échelle logarithmique" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Il est à noter que l'abscisse du graphique se présente sous la forme d'une échelle logarithmique, si bien que des pays dont l'apport en ressources de base est très différent peuvent paraître relativement proches les uns des autres.
It should be noted that a logarithmic scale is used on the horizontal axis in figure XXIV. As a result, countries that provide significantly different amounts of core contributions may appear relatively close to each other in the graph.
La valeur moyenne des coefficients de sensibilité évalués à des fréquences également réparties sur une échelle logarithmique entre
The mean value of the sensitivity coefficients evaluated over frequencies which are evenly spaced on a logarithmic scale between .
Calculées à partir des données publiées par La Guardia et al., 2006 (échelle logarithmique).
Calculated from data published by La Guardia et al., 2006. Note the logarithmic scale.
Étant donné que les valeurs en décibels sont calculées selon une échelle logarithmique, une augmentation du volume de 10 dB serait perçue par l'individu moyen comme un bruit deux fois plus important.
As the decibel values are rated in a logarithmic scale an increasing volume of 10 dB would be described by the average listener as a doubling of loudness.
Il convient de noter que l'abscisse du graphique se présente sous la forme d'une échelle logarithmique, si bien que des pays dont l'apport en ressources de base est très différent peuvent paraître relativement proches les uns des autres.
It should be noted that a logarithmic scale is used on the horizontal axis in figure XXVIII. As a result, countries that provide significantly different amounts of core contributions may appear relatively close to each other in the graph.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test