Перевод для "ça c'est moi" на английский

Ça c'est moi

• this is me
• that's me

Примеры перевода

this is me

Ça me rappelle la nuit où j'ai été enlevée. >>
They remind me of the night I was abducted.

Ghazali : Ne faites pas ça ou il dira qu'on l'a forcé à démissionner.
Ghazali: No, don't send him a message or else he will say "they forced me to resign".

Un peu plus tard, ils viennent et m'obligent à me lever, tout ça les yeux bandés.
A little later, they came and forced me to get up, still with my eyes blindfolded.

Si je réussis c'est très bien, si j'échoue ça ne m'empêchera pas de recommencer.
If I succeed, excellent; if I fail, it will not stop me from starting over again.

Ça, c'est moi, Erica.
Because this is me, Erica.

Tu vois ça ? C'est moi.
See, this is me.