Перевод для "à transporter" на английский

À transporter

• to carry

Примеры перевода

to carry

b) Les détecteurs de rayonnement transportés comme composants individuels seront transportés comme suit:
(b) Radiation detectors carried as individual components shall be carried as follows:

Capacité de transport
Carrying capacity

ii) elles sont transportées dans ou sur des conteneurs sur des ponts qui sont spécialement équipés pour transporter de tels conteneurs; ou
(ii) they are carried in or on containers on decks that are specially fitted to carry such containers, or

Marchandises transportées
Goods carried

Vous voyez, à transporter ?
You know, I mean, to carry around?

Plus facile à transporter !
Why, yes! So much easier to carry!

Ils auraient à transporter tout cet argent.
They'd have to carry all that money.

Trop de choses à transporter.
Too many things to carry.

C'est facile à transporter.
It is easy to carry.

Donne-moi du facile à transporter.
Give me something easy to carry.

Trop de trucs à transporter.
There's just too much to carry around with you

J'ai juste aidé à transporter le butin.
I just helped to carry the loot.

Cela signifie ... pour faire et à transporter.
It means... to make and to carry.