Перевод для "à soumettre" на английский

À soumettre

• to submit

Примеры перевода

to submit

de soumettre des demandes;
To submit applications

En outre, il doit soumettre un acte fondateur et une autorisation de soumettre une demande d'inscription.
In addition to the application, it is necessary to submit a trade union founding act and an authorization to submit the application.

Ces requérants doivent soumettre:
These claimants must submit:

de soumettre des éléments de preuve;
To submit evidence

de lui soumettre 23
Human Rights to submit 22

De soumettre des preuves;
Submit evidence;

La compagnie de ma famille a été invité à soumettre une offre.
My family's company was asked to submit a bid.

En vertu de ça et de ton parrainage continu pour mes services de clown, je vais autoriser Fenêtres Meilleur Ami à soumettre une offre pour le projet de l'école primaire.
In recognition of this and your continued patronage of my clown services, I will allow Best Friend Windows to submit a bid on the elementary school project.

J'ai une rubrique à soumettre.
I have a column I'd like to submit.

A la demande du Comité Sénatorial sur le Renseignement, j'ai soumis un témoignage écrit mais lorsqu'ils ont lu le témoignage écrit que je m'apprêtais à soumettre, je n'ai jamais été appelé à déposer.
I did, at the request of the Senate Select Committee on Intelligence, submit written testimony, but after they read the written testimony that I was going to submit, I never got a call to testify.

Sauf votre respect, il est à vous les gens à soumettre les documents précis.
All due respect, it's up to you folks to submit accurate paperwork.

Sauf si vous avez d'autres preuves à soumettre.
Unless you have more evidence to submit.