Перевод для "à s'infiltrer" на английский

À s'infiltrer

• to infiltrate
• to seep

Примеры перевода

to infiltrate

La police est également infiltrée par des éléments criminels.
It is also infiltrated by criminal elements.

Accrochage avec des infiltrés
Clash with infiltrators

De là à s'infiltrer au Burundi il n'y a qu'un pas.
From there, it takes but a step to infiltrate Burundi.

Infiltrés enfuis en territoire libanais
Infiltrators fled into Lebanese territory

Infiltré capturé
Infiltrator captured

Infiltrés enfuis après accrochage
Infiltrators fled following a clash

Accrochage avec infiltrés et saisie de plusieurs armes
Clash with infiltrators and capture of a quantity of weapons

Infiltré tué par balles
Infiltrator shot and killed

Infiltrés capturés
Infiltrators captured

R — Infiltrer l'Alliance et recueillir des informations.
Answer: To infiltrate the Alliance and collect information about it.

Votre couverture au Smithsonian vous servira à infiltrer la NASA.
Okay, so, Annie, you're going to use your Smithsonian NOC to infiltrate NASA.

Ça la rend virtuellement impossible à infiltrer.
Makes it virtually impossible to infiltrate.

J'ai un rendez-vous à infiltrer entre 2 ordures internationales.
I need to infiltrate a top-level meeting in Paris.

Bon ça y est, j'ai réussi à infiltrer l'ordinateur de bord de la navette.
All right, I managed to infiltrate the shuttle computer.

Après la guerre, ils ont commencé à s'infiltrer dans toutes les branches d'activité.
After the war they set out to infiltrate every facet of life.

Presque impossible à infiltrer.
Almost impossible to infiltrate.

Nanda Parbat n'est pas exactement l'endroit le plus facile à infiltrer.
Nanda Parbat's not exactly the easiest place to infiltrate.

À propos de cette mission solo qui consiste à infiltrer les Argonautes...
About this solo mission to infiltrate the Argonauts...

Malgré tout, un assassin a réussi à infiltrer le groupe.
And yet an assassin managed to infiltrate this group.

Kiera a réussi à infiltrer Liber8.
Uh huh. Kiera's managed to infiltrate Liber8.