Перевод для "à la lettre" на английский

À la lettre

• to the letter
• literally

Примеры перевода

to the letter

dans la lettre du
the letter of

Paragraphe 4.4.3, remplacer la lettre E par la lettre D.
Paragraph 4.4.3., replace the letter E with the letter D

a) Coût de renouvellement de lettres de garantie et de lettres de crédit
(a) Costs for renewing letters of guarantee and letters of credit

Suivez-les à la lettre.
Follow them to the letter.

Puis, on passera à la lettre.
Then we'll get to the letter.

À la lettre, docteur.
To the letter, Doc.

Mais la loi à la lettre.
But the law to the letter.

Ils l'ont suivi à la lettre.
They followed it to the letter.

literally

- D'initier les lettrés en français à la lecture et à la transcription en langues nationales.
- initiating those literate in French in reading and writing ethnic languages.

Environ 43,4 % de femmes et 48,1 % d'hommes ont été considérés comme semi-lettrés.16 % de femmes et 19,4 % d'hommes étaient lettrés.
Approximately 43.4% of women and 48.1% of men were regarded as semi-literate and 16% of women and 19.4% of men were classified as literate.

Lettrés sans qualifications éducatives
Literates without educational qualifications