Перевод для "à double usage" на английский

À double usage

• dual-purpose
• dual use

Примеры перевода

dual-purpose

c) Des matériels spécialisés et à double usage.
(c) Specialized and dual-purpose equipment.

Il concerne les aspects critiques des activités se rapportant aux missiles et les machines servant à fabriquer des articles à double usage.
This is directed at critical areas of missile-related activities and dual-purpose machines.

Tous les articles à double usage pertinents identifiés dans le domaine des armes chimiques ont été marqués.
All identified relevant dual-purpose items in the chemical area have been tagged.

En tant qu'agent d'exécution pour ces articles à double usage, la FAO en a assuré le déblocage immédiat.
FAO, as the implementing agency for these dual-purpose items, monitored their immediate release.

2. Déclarations d'installations à double usage
2. Declarations of dual-purpose facilities

89. L'effet sur le développement économique des restrictions frappant les techniques à double usage n'apparaît pas clairement.
The effect on economic development of restrictions on dual-purpose technologies is not clear.

— Les marchandises qui font l'objet du contrat sont à double usage;
- The materials in the contract are dual-purpose;

dual use

Risque de double usage:
Dual-use potential

Marchandises à double usage
Dual-use goods

A. Articles à double usage
A. Dual-use items