Примеры перевода
сущ.
Toinen tyyppi veistos, monimutkaisemmasta valmistusprosessista - kiinteä veistos.
Another type of sculpture, a more complex manufacturing - solid sculpture.
Järnpojke veistos. Järnpojke veistokset (poika raudasta) on pienin veistos Tukholmassa.
Järnpojke sculpture. Järnpojke sculpture (translated as Iron Boy) is the smallest sculpture in Stockholm.
James Prevett: Toe, 2017, veistos; Doubting Thomas, 2017, veistos.
James Prevett: Toe, 2017, sculpture; Doubting Thomas, 2017, sculpture.
Veistos ja suihkulähde Havis Amanda on tunnetuin veistos Helsingissä.
The sculpture of the most famous sculpture and fountainin Havis Amandathe in Helsinki.
Minähän ajattelin aikaisemmin, että koru on veistos, pieni veistos.
I used to think that a piece of jewellery is a sculpture, a small sculpture.
Se voi olla piirustus, maalaus, veistos tai valokuva.
The artwork may be paintings, drawings, etchings, collage, sculpture, or photography.
Alttarin takana olevassa syvennyksessä on Filippo Brunelleschin ainoa puinen veistos Krusifiksi.
Here, on the rear wall, is the famous wooden Crucifix by Brunelleschi, one of his very few sculptures.
Eräs hänen huomattavia teoksiaan on kolmipäinen, kolmijalkainen ja kolmikätinen veistos Mami Wata.
Among his notable works is a sculpture of a "three-headed, three-footed, three-armed Mami Wata".
Pienelle kalliolle pystytetty abstrakti veistos on Utriaisen suosimaa eloksoitua alumiinia ja sen jalusta haponkestävää terästä.
This very tall abstract sculpture is a tapering tower made of aluminum and stainless steel.
Veistos esittää toisensa kohtaavia ja ystävystyviä mies- ja naisratsastajia, mikä symboloi kaupunkien välistä ystävyyttä.
The sculpture depicts a man and a woman, both on horseback, meeting each other, symbolising the friendship between the two cities.
Kryptos on amerikkalaisen taiteilijan Jim Sanbornin tekemä veistos, joka sijaitsee CIAn päämajassa Langleyssä Virginian osavaltiossa Yhdysvalloissa.
Kryptos is a sculpture by the American artist Jim Sanborn located on the grounds of the Central Intelligence Agency (CIA) in Langley, Virginia.
Niistä maailmanlaajuisesti tunnetuin on Cloud Gate (2004), ruostumattomasta teräksestä tehty 110 tonnia painava veistos Chicagon Millennium-puistoon.
Since 2006, Cloud Gate, a 110-ton stainless steel sculpture with a mirror finish, has been permanently installed in Millennium Park in Chicago.
Αθηνά Λημνία, Athena Lemnia) oli Feidiaan veistämä Athene-jumalatarta esittänyt veistos, joka sijaitsi antiikin aikana Ateenan Akropolis-kukkulalla.
Athena Parthenos, was a massive chryselephantine sculpture of the Greek goddess Athena which stood inside the Parthenon on the Acropolis of Athens, sculpted by Pheidias.
Lähellä on myös Stravinskin suihkulähde, joka on Jean Tinguelyn ja Niki de Saint Phallen liikkuva veistos.
The nearby Stravinsky Fountain (also called the Fontaine des automates), on Place Stravinsky, features 16 whimsical moving and water-spraying sculptures by Jean Tinguely and Niki de Saint-Phalle, which represent themes and works by composer Igor Stravinsky.
сущ.
Uruguay - Kukkamainen fantasia-veistos - IGE Lisää
Uruguay - Flower-shaped fantasy carving - IGE More
hieno veistos lohikäärme metalli täytettävissä butaanikaasu kevyempiä - hopea
Exquisite Carving Dragon Metal Refillable Butane Gas Lighter - Silver
veistos, sisustus, sydän, lamppu, objekti, asetelma, laitteet, tekniikka
carving, decoration, heart, light bulb, object, still life, equipment, technology
Veistos on tehty yhdestä osin valkoisesta, osin vihreästä jadeiittipalasta, jossa oli lukematon määrä epätäydellisyyksiä, kuten halkeamia ja värivaihteluita.
The figure was carved from a single piece of half-white, half-green jadeite which contained numerous imperfections such as cracks and discolored blotches.
сущ.
Veistos koostuu pallolla seisovasta sotilaasta.
The statue depicts a Confederate soldier standing ready.
Veistos esittää nuorukaista seisomassa oikea käsi kohotettuna.
The statue represents a youth with his right hand outstretched.
Veistos oli yksi silloisista maailman seitsemästä ihmeestä.
This statue was one of the ancient Seven Wonders of the World.
Veistos tehtiin tilaustyönä ja se valmistui vuonna 1972.
The statues was made of Bronze and completed in 1972.
Veistos paljastettiin 4. lokakuuta 2006, vähän ennen Emman avajaisia.
The statue was revealed 4 October 2006, shortly before Emma's opening.
Veistos ohjaa yleisöä WeeGee-talossa sijaitsevaan Emma-taidemuseoon.
The statue directs the public to the Espoo Museum of Modern Art (Emma), located in the WeeGee house.
Veistos on valmistettu teräksestä joka on maalattu punaiseksi ja painaa 854 tonnia.
The statue is made of cast iron and weighs 16 tons.
Appeal to the Great Spirit on Cyrus Dallinin tekemä pronssinen veistos.
The cover art includes a rendition of Cyrus Dallin's statue Appeal to the Great Spirit.
Angel of the North) on Antony Gormleyn tekemä veistos, joka sijaitsee Gatesheadin kaupungissa Britanniassa.
Iron:Man is a statue by Antony Gormley, in Victoria Square, Birmingham, England.
сущ.
Veistos kehittää lapsen avaruudellista ajattelua ja antaa käsityksen esineiden muodosta.
Sculpting develops the spatial thinking of the child and gives an idea of the shape of objects.
Kartanon puutarhan edustalla, Kauppaneuvoksentien ja Otavatien kulmassa sijaitsee Anne Koskisen veistos Agnes.
The work is part of a series of pieces sculpted from natural stones, which were shifted by the ice age.
Veistos on loistava tilaisuus viettää aikaa hyötyä, kehittää hienojakoisia motorisia taitoja, alueellista ajattelua ja mielikuvitusta.
Sculpting is a great opportunity to spend time with benefit, developing fine motor skills, spatial thinking and imagination.
Esimerkiksi Teatterikesässä nähtävässä Fruits of Laborissa musiikki toimii veistoksen materiaalina, joten tuloksena on musiikillinen veistos.
For example in Fruits of Labor music is a sculpting material, so the result is a musical sculpture.
Side keväällä Antiguo edessä syntymässä merestä Neptune veistos myyttinen meren jumalan, veistämä Luis Arencibia Betancort se on kääritty.
by one side by the spring antigüo front emerging from the sea the sculpture of the mythical Neptune, God of the Sea, sculpted by Luis Arencibia Betancort it is wrapped.
Tekniikkana voi olla maalaus, valokuvavedos, veistos tai video – en halua pitäytyä yhteen tekniikkaan, vaan annan idean ja kokeiluiden johdattaa minut valitsemaan kulloiseenkin aiheeseen parhaiten soveltuvan tekniikan.
The selected technique can be painting, photography, sculpting or video. “I do not want to confine myself to one technique but let the idea and experimentation lead me to choose a technique that best suits the subject.”
Taidemuotojen rajoja ovat aikoinaan ravistelleet jo esimerkiksi ooppera tai elokuva. Viime vuosisadalla taideteos ei yhtäkkiä ollutkaan maalaus seinällä tai veistos lattialla, vaan idea maalauksesta tai veistämisen tapaht
In the last century, a work of art did not suddenly become a painting on a wall or a piece of sculpture on the floor; rather, it was more an idea of painting or a sculpting event.
Αθηνά Λημνία, Athena Lemnia) oli Feidiaan veistämä Athene-jumalatarta esittänyt veistos, joka sijaitsi antiikin aikana Ateenan Akropolis-kukkulalla.
Athena Parthenos, was a massive chryselephantine sculpture of the Greek goddess Athena which stood inside the Parthenon on the Acropolis of Athens, sculpted by Pheidias.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test