Перевод для "vankkurit" на английский

Vankkurit

сущ.

• wagon
• tumbrel
• waggon
• schooner

Примеры перевода

wagon сущ.

Lauantaina 6.11. vankkurit suuntaavat jälleen Pub Tasanteeseen, tuonne itä-Tampereen timantiin.
On Saturday 6.11. the gig wagon rolls towards Pub Tasanne, where music starts at 22.30.

He rakensivat myös vankkurit myymäläkalusteeksi What!f –malliston vaatteille, pinsseille, valaisimille, kännykkäpusseille, korutelineille jne.
They also built a wagon as a shop display stand for the What!f range of clothes, pins, lighting fixtures, mobile phone pouches, jewellery racks, etc.

Henry Curtis oli tähän asti aina jouduttanut matkaamme niin paljon kuin mahdollista, varsinkin sen jälkeen kun Inyatissa olimme saaneet kuulla, että Neville kaksi vuotta sitten oli siellä myynyt vankkurinsa ja sitten lähtenyt eteenpäin, mutta nyt hän lausui suureksi hämmästyksekseni: "Tämä maahan on oikea metsästäjien paratiisi.
I was rather surprised, for hitherto Sir Henry had always been for pushing forward as fast as possible, more especially since we ascertained at Inyati that about two years ago an Englishman of the name of Neville _had_ sold his wagon there, and gone on up country.

Vankkurikaravaaneissa oli mukana vankkureita ja vetoeläimiä, jotka vetivät vankkureita sekä ihmisiä.lähde?
Most pioneers traveled in wagon trains, groups of wagons containing settlers and their families.

Se symboloi hevosten vetämiä vankkureita, matkustamista, kasvua ja kehitystä.
They would leave by horse, stagecoach, wagon or train.

Tuloksena 155 brittisotilasta kaatui, 7 tykkiä, 117 vankkuria kaapattiin ja 428 brittisotilasta jäi vangiksi.
In the same attack they also ambushed a British convoy killing 155 British soldiers, and capturing seven guns, 117 wagons and 428 prisoners.

Vaikeakulkuinen maasto Humbolt-joen varrella Nevadassa verotti ryhmän karjaa ja vankkureita, ja johti erimielisyyksiin.
The rugged terrain and difficulties encountered while traveling along the Humboldt River in present-day Nevada resulted in the loss of many cattle and wagons, and caused splits within the group.

Ensimmäisessä Wincherin taistelussa kun Unionin joukot Nathaniel P. Banksin komentamina vetäytyivät, Ashby epäonnistui estämään heidän perääntymistään, koska hänen miehensä ryöstivät kaapattuja vankkureita.
At the First Battle of Winchester, as Union forces under Maj. Gen. Nathaniel P. Banks were retreating, Ashby failed to cut off their retreat because his troopers were plundering captured wagons.

waggon сущ.

Vankkurit pysähtyivät äkkiä tärähtäen, ja minä kuulin useiden kiihtyneiden, karkeiden äänien puhuvan.
The waggon stopped suddenly with a jerk, and I heard a number of gruff voices in excited talk.