Примеры перевода
прил.
Olet pakattu pakkaa laukut, valmistettu lippusi, ja myös valmistettu passport leiman.
You’ve packed your bags, prepared your tickets, and also prepared your passport for a stamp.
Tällaisessa astiassa paistamalla valmistettu ruoka on paistos.
Food prepared in a crockpot is simmered.
Papurokka on perinteinen härkäpavusta valmistettu keitto.
Nettle soup is a traditional soup prepared from stinging nettles.
Sille on valmistettu Pentium 4- ja Celeron-suorittimia.
It is prepared from 4-methoxyphenol and isobutylene.
Tähän käyttöön valmistettuja diodeja kutsutaan varaktoreiksi.
The dish that is prepared using this species is known as romeritos.
Työn tuloksena valmistui ensimmäinen Irlannissa valmistettu Irlannin laivastolle tarkoitettu alus.
The officials agreed to have an Irish flag prepared.
Sen jälkeen uudet alkuaineet on ensin valmistettu laboratorioissa.
Other designer drugs were prepared for the first time in clandestine laboratories.
Ryynimakkaroita on valmistettu perinteisesti myös kokonaan ilman lihaa.
In some traditional recipes ryynimakkaras are prepared with no meat at all.
прил.
o koruosat valmistettu Suomessa, koukut valmistettu Yhdysvalloissa, messinkirenkaat valmistettu Kiinassa
o designed and made in Finland, brass rings made in USA, hooks made in China
o koruosa valmistettu Suomessa, ketju valmistettu Kiinassa
o designed and made in Finland, chain made in China
Valmistettu Makedoniassa / Valmistettu Makedoniassa - Miesten premium t-paita
Made in Macedonia / Made in Macedonia - Men’s Premium T-Shirt
прил.
Valmistetut kiviesineet olivat kaikki pienen kokoisia ja valmistettu alkeellisella tekniikalla.
Acetates were produced in very small quantities using elementary cutting machines.
прил.
Perunat (Kuorineen, ilman Suolaa, Valmistettu Mikroaaltouunissa)
Acorn Winter Squash (Without Salt, Cooked, Baked)
Tomaattikeitto (Valmistettu Veteen) kalorit ja ravintosisältö
Cooked Spinach (from Canned) Calories and Nutritional Information
valmistettu säilykkeitä levitetään valmiiksi keitetyille purkille, jonka jälkeen ne jäähdytetään.
Cooked canned goods spread on pre-cooked jars, after which they should be cooled.
Buffet, joka on valmistettu huolellisesti ja huolellisesti...
A buffet cooked with care and attention...
Luo jotain uutta käyttämällä jo valmistettuja aterioita
Create something new, by using already cooked meals
Ruoka maistuu paremmalta ulkona valmistettuna ja syötynä.
Food tastes better when cooked and eaten outdoors.
焼酎) on japanilainen tislausmenetelmällä valmistettu viina.
Mirin – A Japanese rice wine used in cooking.
Suuri osa kaupunkilaisista asuu perinteisin keinoin savesta valmistetuissa taloissa.
In the villages, people still employ the traditional methods in cooking.
Entisinä aikoina sitä käytettiinkin paljon kuparista valmistettujen keittoastioiden tinaamiseen.
In ancient times people used it to cook bread and various dishes.
Anneli Syrjäsen mukaan pepu on ollut kylmään veteen valmistettua ruokaa ja mutti on valmistettu kuumaan veteen.
Paldo bibim noodles are cooked in hot water, rinsed in cold water and rubbed with the sauce.
Leipä on viljasta valmistettua ruokaa, joka leivotaan taikinasta ja paistetaan.
Born with a gold tongue he is gifted in food tasting and cooking.
Pakurista valmistetun luontaistuotteen markkinointia kaiken parantavana ihmelääkkeenä on kritisoitu julkisuudessa.
Critical perception of Mastering the Art of French Cooking has generally remained positive.
Piirakka on suolainen tai makea leivonnainen, jossa on taikinasta valmistettu kuori ja täyte.
A cookie is a baked or cooked good that is small, flat and sweet.
Amok on kambodžalainen perinneruoka, joka on valmistettu höyrytetystä kalasta ja tarjoillaan banaaninlehdellä.
Sata is a traditional dish from the Malaysian state of Terengganu, consisting of spiced fish meat wrapped in banana leaves and cooked on a grill.
Nykyään sitä käytetään aika harvoin, vaikka sen käyttö teollisesti valmistetuissa kahvi- ja ruokaleivissä, kaakaojauheessa ja makeisissa on sallittu.
Although it is primarily used in brewing coffee, it is also used in desserts, cakes and slow-cooked meat dishes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test