Перевод для "uskomaton" на английский

Uskomaton

нар.

• beyond belief

Примеры перевода

unbelievable прил.

Osbourne: "'Supertzar' oli uskomaton biisi.
"Mignolet: To captain Liverpool was unbelievable".

Schwarzenegger, Arnold & Petre, Peter: Total Recall – uskomaton elämäntarinani (Total Recall).
Swarzenegger, Arnold; Total Recall: My Unbelievably True Life Story, page 115.

incredible прил.

Hän oli uskomaton mies.
He was an incredible man.

Lansing, Alfred: Kestävyys: Shackletonin uskomaton matka Etelämantereelle.
Lansing, Alfred - Endurance: Shackleton's incredible voyage.

MetalGarurumon osaa lentää ja sillä on uskomaton nopeus.
He has a jetpack that can go at incredible speeds.

Kotia kohti – uskomaton seikkailu (Homeward Bound: The Incredible Journey) on vuonna 1993 valmistunut yhdysvaltalainen seikkailuelokuva.
"Homeward Bound: The Incredible Journey Movie Review (1993)".

Kestävyys – Shackletonin uskomaton matka Etelämantereelle (Endurance: Shackleton's Incredible Voyage) on yhdysvaltalaisen toimittajan Alfred Lansingin kirjoittama merihistoriallinen kirja vuodelta 1959.
Endurance: Shackleton's Incredible Voyage is a bestselling book written by Alfred Lansing.

Kotia kohti II – Seikkailu San Franciscossa (Homeward Bound II: Lost in San Francisco) on vuonna 1996 valmistunut jatko-osa seikkailuelokuvalle Kotia kohti - uskomaton seikkailu.
Homeward Bound II: Lost in San Francisco is a 1996 American adventure comedy film and a sequel to the 1993 film Homeward Bound: The Incredible Journey.

Film noirin on usein sanottu määrittyvän "moraalisen monitulkintaisuuden" kautta, vaikka tuotantokoodi pakotti lähes kaikki klassiset noirit varmistumaan siitä, että peräänantamaton hyveellisyys palkitaan ja paheista rangaistaan ankarasti (olipa lopullisen oikeuden toteutuminen tarinankerronnallisesti kuinka uskomaton tahansa).
Film noir is often said to be defined by "moral ambiguity", yet the Production Code obliged almost all classic noirs to see that steadfast virtue was ultimately rewarded and vice, in the absence of shame and redemption, severely punished (however dramatically incredible the final rendering of mandatory justice might be).