Перевод для "usein oli" на английский

Usein oli

• often had
• often was

Примеры перевода

often had

Varhaisimmat kirjoitukset olivat lyhyitä ja vaikeasti tulkittavia raapustuksia, joilla usein oli taianomainen merkitys.
The earliest inscriptions were short scribbles and difficult to interpret, and they often had a ritual meaning.

Mutta toisaalta, jos se toistuu liian usein, oli pall, kyllästynyt, ja menetti mysteeri.
But on the other hand, if it is repeated too often, had a pall, bored, and lost its mystery.

Tosiasia on, että kun olin joskus micromanaged, kollegani usein oli oikeutetusti huolissaan, parempia ideoita, tai olivat jus yrittäen ymmärtää paremmin minun päättelyä.
The truth is that while I was occasionally micromanaged, my colleagues often had legitimate concerns, better ideas, or were jus trying to better understand my reasoning.

Vaikka Al rakasti Deidre koko sydämestään... hän oli valehdellut niin usein... oli jättänyt Deidre niin paljon, että hän juuri saavuttanut hänen kiehumispiste kuuma, hiostava kesäpäivänä.
Even though Al loved Deidre with all his heart…he had lied so often… had ignored Deidre so much that she just reached her boiling point that hot, muggy summer afternoon.