Примеры перевода
сущ.
Osakkeiden takaisinosto ei luo työpaikkoja eikä uusia tehtaita.
The quality or pay of the job matters, not just creating more jobs.
сущ.
Lisäksi tavoitteena on tukea täyttä ja tuottavaa työllisyyttä ja asiallisia työpaikkoja.
Promoting healthy, productive, and socially responsible workplaces.
Suora ajoi jäsentensä etujen työehtosopimusneuvotteluissa ja työpaikoilla.
The meeting was facilitated by three female leaders in workplace and employment matters.
Työmarkkinakeskusjärjestöt julkaisivat vuonna 2007 ensimmäisen kerran suosituksen koskien sukupuolivaikutusten arviointia työpaikoilla.
In 2007, the Alliance conducted a poll regarding workplace bullying.
Tällaisia suhteita on esimerkiksi järjestöissä, työpaikoilla, kouluissa ja muissa organisaatioissa.
Such codes are common in the workplace, in universities, and in private organizations.
Ryhmälähtöistä opetusmenetelmää voidaan käyttää missä tahansa opetuksessa, kouluissa tai työpaikoilla.
Team-based learning methodology can be used in any classroom or training sessions at school or in the workplace.
Tupakointikielto Isossa-Britanniassa teki tupakoimisesta rikoksen julkisilla paikoilla sekä avoimilla työpaikoilla.
The result of such litigation has been increased bans on smoking in the workplace and certain public places.
Human Rights Watch (2002) on todennut, että perheitä ja työpaikkoja painostettiin tekemään yhteistyötä hallituksen kanssa.
Human Rights Watch (2002) noted that families and workplaces were urged to cooperate with the government.
Työnohjausryhmän jäsenet voivat olla myös eri työpaikoista, jolloin yhdistävänä tekijänä voi olla esimerkiksi ammatti, toimiala tai elämäntilanne.
Mobbing can take place in any group environment such as a workplace, neighbourhood or family.
сущ.
Tietopuisto tuo Kajaaniin satoja työpaikkoja?
These greenhouses provided employment for hundreds of Gazans.
Aluelle ollaan rakentamassa lisää asuntoja ja työpaikkoja tarjoavia tiloja.
More should be done to provide local housing and employment.
Meijeri antoi työtä useille kiteeläisille nuorille, ja työpaikkoja oli monenlaisia.
The singareni had provided a lot of employment opportunities.
SOA toimii yhdessä työnantajien kanssa välittäen jäsenilleen tietoa alan työpaikoista.
The first step involves employers sharing financial data with their employees.
Lisäksi Kalasatamaan kaavaillaan työpaikkoja noin 8 000 ihmiselle.
It is foreseen that the venture will continue to create employment for more than 8000 people.
Oikotie.fi Työpaikat on puolestaan työnhakupalvelu, josta löytyy työpaikkoja kaikilta toimialoilta.
Valescapes is a landscaping service for the estate that also offers employment opportunities for locals.
сущ.
Miespuoliset muodot saattavat jopa vähentää naisten kiinnostusta kyseisiä työpaikkoja kohtaan .
This gendered perception might possibly discourage women from competing higher positions with men.
Merplast Oyj on suomalainen yhtiö, joka keskittyy työpaikkojen ensiapuvalmiuteen.
Bork marketing strategy is unique for the home appliances industry and is focused on supporting premium positioning of the product.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test