Перевод для "tule lähelle" на английский

Tule lähelle

• come close to
• come close

Примеры перевода

come close to

Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) kertoi myös seuralaisensa että Allah sanoi: "Kuka tahansa tulee lähelle Me span käsi, tulen lähelle häntä käsivarren mitan, ja jos joku tulee lähelle Me varsi, Tulen lähellä hänelle mailin.
The Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) also told his Companions that Allah said, "Whosoever comes close to Me by the span of a hand, I come close to him by an arm’s length, and whosoever comes close to Me by an arm, I come close to him by a mile.

Useimmat pohjoisamerikkalaisten eivät tule lähelle tämän tavoitteen saavuttamiseksi.
Most North Americans don't come close to meeting this target.

Ei ole sallittua, että jääkaapin takaosa tulee lähelle akkua.
It is inadmissible that the back of the refrigerator comes close to the battery.

Näiden veistosten aistillinen myönteisyys tulee lähelle katsojaa, kokijaa – elämän merkki.
The sensual positivity comes close to the viewer, observer – the mark of life.

Jos reuna, se tarkoittaa, että tulet lähellä orgasmia ja pysäkkiä.
If you edge, it means that you come close to the orgasm and stop.

Breguet 7077 La Tradition Chronograph Indépendant tulee lähelle tikittää ne laatikot.
The Breguet 7077 La Tradition Chronograph Indépendant comes close to ticking all those boxes.

Mikään muu mainonta kurssi Britanniassa edes tulee lähelle tämän innovatiivisen MA.
No other advertising course in the UK even comes close to this innovative MA.

Se antaa meidän tietää, että se odottaa, ja se tulee lähelle ja jää vierellemme.
It lets us know that it waits, and it even comes close to us and stays with us.

Sudet eivät tule lähellä ihmisiä, ja he eivät tunne mitään vaaraa yhteiskunnassa petoja.
Wolves did not come close to people, and they did not feel in any danger in the society of animals.

Olen itse kokeillut runsaasti kilpailijoita siis paljon mitään ei edes tule lähelle juuri sitä, mitä Penomet on antanut minulle.
I have actually tried plenty of competitors therefore much none have even come close to

come close

Muut efektipedaali tarjoaa enemmän - muut pedaali edes tulee lähelle!
No other pedal delivers more - no other pedal even comes close!

Hän tulee lähelle ja ilmaisee ylpeyttään (palvelijoistaan) enkeleille sanoen: 'Mitä nämä ihmiset haluavat?'"
He comes close and expresses His pride (of His servants) to the angels, saying, 'What do these people want?'"