Перевод для "tosiseikka" на английский

Tosiseikka

сущ.

• fact
• datum

Примеры перевода

fact сущ.

Fysikalismin mukaan fysikaaliset tosiseikat määrittävät kaikkien tosiseikkojen joukon.
According to physicalism, physical facts determine all other facts.

Mikä on niin kuin se on – tosiseikka –, on yksityisten asiaintilojen vallitsemista.
2 What is the case—a fact—is the existence of atomic facts.

Nyt voimme johtaa m1:n (tosiseikan, että Pekka on vihainen) F1:stä.
Now, we can deduce m1 (the fact that he is angry) from F1.

Hän kirjoitti, että jos on olemassa mentaalisia tosiseikkoja jotka toimivat käytännössä samalla tavalla kuin universaalit toimisivat, silloin nämä tosiseikat ovat universaaleja.
He wrote that if there is some mental fact that works in practice the way that a universal would, that fact is a universal.

Tavatessaan Deadpoolin Loki ilmoitti että on täysin tietoinen siitä tosiseikasta, että on kuvitteellinen hahmo sarjakuvassa.
When Mistress Hairbrain denies any knowledge of the incident, he realizes that it was, in fact, a devil.

Perusteluihin sisältyvät faktaperustelut eli tosiseikat sekä oikeudelliset perustelut eli tuomioistuimen kanta siihen, miten asiaa on oikeudellisesti arvioitava.
Each opinion sets forth the facts, prior decisions, and legal reasoning behind the position taken.

Eroa strukturalismin ja jälkistrukturalismin välillä hämärtää se tosiseikka, etteivät tutkijat yleensä luokittele itseään "jälkistrukturalisteiksi".
The uncertain distance between structuralism and post-structuralism is further blurred by the fact that scholars rarely label themselves as Post-structuralists.

Herbert's description of Heisenbergin kannan Herbertin kuvauksessa havainnoitamaton maailma muodostuu mahdollisuudesta, joka on kuantitatiivisesti vähemän tosi kuin havainnoitavan tosiseikan maailma.
In Herbert's description of Heisenberg's view, the unobserved world is a world composed of possibility, qualitatively less real than the world of observed fact.