Перевод для "toisiaan täydentävät" на английский

Toisiaan täydentävät

прил.

• complementary

Примеры перевода

complementary прил.

Ne esiintyvät yhtäaikaisesti ja ovat toisiaan täydentäviä.
Rather, they can be complementary and mutually reinforcing.

Nämä ovat luonteeltaan toisiaan täydentäviä, eivät ristiriitaisia.
These stations are complementary rather than mutually exclusive.

Useimmat hahmotelmat ovat eläneet jo alussa rinta rinnan, eikä niitä voi pitää toisiaan pois sulkevina, vaan toisiaan täydentävinä.
The difference between permanent displays and temporary exhibitions are not polarised, they are set up side by side and are mutually complementary.

Havelock Ellis puolestaan väitti, ettei sadismin ja masokismin välissä ole olennaista eroa, vaan ne voidaan nähdä toisiaan täydentävinä tunnetiloina.
Havelock Ellis, in Studies in the Psychology of Sex, argued that there is no clear distinction between the aspects of sadism and masochism, and that they may be regarded as complementary emotional states.

Jin ja jang (kiinaksi yīn, perinteinen: 陰; yksinkertaistettu: 阴; yáng, perinteinen: 陽; yksinkertaistettu: 阳) ovat kiinalaisessa filosofiassa maailmankaikkeuden kaksi vastakkaista, toisiaan täydentävää perusvoimaa.
Yin and yang: The concept of yin and yang (Korean: 음양; Revised: eumyang; McCune–Reischauer: ŭmyang; simplified Chinese: 阴阳; traditional Chinese: 陰陽; pinyin: yīnyáng; Vietnamese: Âm-Dương) originates in ancient Chinese philosophy and metaphysics, which describes two primal opposing but complementary forces found in all things in the universe.