Перевод для "tarjoamalla tuotteita" на английский

Tarjoamalla tuotteita

• by offering products
• providing products

Примеры перевода

by offering products

Ylävirran edustajat, välittäjät, agentit ja suunnittelijat, jotka neuvovat asiakkaita tarjoamalla tuott... [+
Upstream, brokers, agents and planners who advise clients by offering products tailored to their... [+

Tarjoamalla tuotteita luotetuilta ja johtavilta toimittajilta haluamme varmistaa, että toimintasi pysyy käynnissä.
By offering products from trusted and leading suppliers we want to ensure your operations keep running.

Olemme sitoutuneet tekemään osuutemme ympäristön suojelemiseksi kaikessa liiketoiminnassamme tarjoamalla tuotteita, jotka ovat sovellettavien standardien ja säädösten mukaisia.
We are committed to doing our part to help protect the environment throughout all aspects of our business operations by offering products that meet applicable standards and regulations.

Ympäristö Olemme sitoutuneet tekemään osuutemme ympäristön suojelemiseksi kaikessa liiketoiminnassamme tarjoamalla tuotteita, jotka ovat sovellettavien standardien ja säädösten mukaisia.
Environment We are committed to doing our part to help protect the environment throughout all aspects of our business operations by offering products that meet applicable standards and regulations.

– Petra’s Planet kannustaa lapsia olemaan aktiivisia maailman kansalaisia tarjoamalla tuotteita ja kokemuksia, jotka vahvistavat luonnollista uteliaisuutta turvallisesti leikin kautta.
“Petra’s Planet empowers children to be active global citizens by offering products and experiences which engage children to learn through their natural curiosity while having fun and staying safe.”

Konsernin ekoinnovoinnin tulisi tuottaa asiakkaalle lisäarvoa tarjoamalla tuotteita ja ratkaisuja, jotka minimoivat rakennusten ja infrastruktuurin koko elinkaaren ympäristövaikutukset.
For the Group, eco-innovation should provide customers with real value-added by offering products and solutions that minimize the environmental impact of buildings and infrastructure across their full life cycle.

Ylävirran edustajat, välittäjät, agentit ja suunnittelijat, jotka neuvovat asiakkaita tarjoamalla tuotteita, jotka on räätälöity heidän taloudelliseen ja perhetilanteeseensa auttaakseen heitä saavuttamaan taloudelliset tavoitteensa tai saamaan virheettömän suojan kovassa tilanteessa.
Upstream, brokers, agents and planners who advise clients by offering products tailored to their financial and family situation to help them achieve their financial goals or to get flawless protection in the event of a hard time.

providing products

Caganu sitoutunut tarjoamaan tuotteita parhaaseen hintaan
Caganu committed to providing products with best prices

12. Tiedot, jotka auttavat meitä tarjoamaan tuotteita ja palveluita
12.Information enabling us to provide products and services

Pyrimme tarjoamaan tuotteita eri, hyvä laatu, kohtuullinen hinta, oikea-aikaisuus.
We try to provide products with more variety, good quality, reasonable price, timely delivery.

We erikoistuneet tarjoamaan tuotteita, jotka toisaalta Vesi hyasintti ja Poly (PVC) rottinki.
We specialise in providing products which hand made from water hyacinth and Poly (PVC) rattan.

Olemme sitoutuneet tarjoamaan tuotteita parempaa ja varmempaa seksielämää varten meidän potilaillemme.
We are committed to providing products for a better and more confident sex life for our patients.

TENA on sitoutunut tarjoamaan tuotteita ja palveluita, jotka on räätälöity täyttämään asiakkaiden yksilölliset tarpeet.
At TENA, we are committed to providing products and services that are directly tailored to benefit our individual customers’ needs.

Suuri joukko laulu harmonisoijina, piki korjaus, monitoreja, mikrofonit ja monien muiden tuotteiden TC Helicon keskittyy tarjoamaan tuotteita laulajia.
With a large array of vocal harmonizers, pitch correction, monitor speaker, microphones and many other products, TC Helicon focus on providing products for vocalists.

CXMET valmistaja Titanium taotut rigns ja saumaton valssatut rengas, on sitoutunut tarjoamaan tuotteita ja palveluja, jotka täyttävät tai ylittävät asiakkaidemme vaatimuksiin.
CXMET manufacturer of Titanium forged rigns and seamless rolled ring,is committed to providing products and services that meet or exceed our customer requirements.

Yritys parantaa tehokkuutta maailmassa tarjoamalla tuotteita, tekniikoita ja palveluita, joilla asiakkaat voivat edistää taloudellista suorituskykyään ja ympäristösuojelun tasoa verkottuneessa maailmassa.
The Company is making our world more productive by providing products, technologies and services that help customers improve their economic and environmental performance in a connected world.

Kilpailukykyisesti hinnoiteltu, hajautettu sijoitusväline yrityksiin, jotka keskittyvät tarjoamaan tuotteita tai palveluita maailman vanhenevan väestön (60 vuotta ja sitä vanhemmat ihmiset) tarpeisiin.
WHY AGED? Competitively priced and diversified access to companies that specifically provide products or services to the world’s ageing population (defined as people aged 60 years or above).