Перевод для "tärkein arvo" на английский

Tärkein arvo

• the main value
• the most important value

Примеры перевода

the main value

Lasten terveys ja normaalia kehitystä - tärkein arvo.
Children's health and normal development - the main value.

Kylpylän tärkein arvo on sen ainutlaatuinen lääketieteellinen tausta.
The main value of the resort is a unique medical base.

Tärkein arvo tässä on mitä koko kasvain ja missä se sijaitsee.
The main value here is what size the tumor, and where it is located.

opetus 1 Tärkein arvo nukkua puiden kanssa - mukavuutta talossa ja vaurautta elämässä.
Instruction one The main value of sleep with trees - comfort in the house and prosperity in life

On huomattava, että tärkein arvo valittaessa tyyppi lattiapäällysteen lähettää tiheys matto.
It should be noted that the main value when choosing the type of floor covering plays a density of carpet.

Tärkein arvo verho onne eivät ole liian frilly ja ei näytä olevan alkeellinen.
The main value of the curtain isthey are not too frilly and does not seem to be primitive.

Lapsilla ESR usein vaihtelee. Verituloksen arvioinnissa tärkein arvo on tämän indikaattorin suhde erytrosyyttien kokonaismäärään, lymfosyytteihin.
The main value in the evaluation of the blood test is the ratio of this indicator with the total number of erythrocytes, lymphocytes.

Juuri tämä jatkuva epämiellyttävä on merkittävä tekijä lyhentää ihmisen elämän, kun taas tärkein arvo, orients yksilön tilan olemassaolon, on kestävyys ja pitkäikäisyys.
It is this constant uncomfortable is a major factor in shortening of human life, whereas the main value, orients the individual in the space of existence, is the durability and longevity.

the most important value

– Yhdessä työskentely on tiimityön tärkein arvo.
– Working together is the most important value in teamwork.

Onko esimerkiksi terveys automaattisesti tärkein arvo?
Is health, for example, automatically the most important value?

Ammattitaitoisesti, vastuuntuntoisesti ja tehokkailla ratkaisuilla – nämä ovat tiimillemme tärkeitä arvoja.
Professionalism, responsibility and effective solutions - this is the most important values in our team.

Tärkein arvo on halkeamisvoima, mutta myös sauman yhdenmukaisuudella on merkitystä.
The most important value is the cracking force, but the regularity of the sealing is also significant.

Kuten tiedätte, terveys on jokaisen ihmisen tärkein arvo, tämän perusteella meille on istutettu huolehtimaan terveydestämme lapsuudesta lähtien.
As you know, health is the most important value of every person, on the basis of this, to protect their health we are vaccinated from childhood.