Примеры перевода
Pampus Stahlbeteiligungs on Werner Pampuksen ja hänen sukunsa perheyritys.
Pampus Stahlbeteiligungs was owned by Werner Pampus and his family.
Stephen päätti kunnioittaa Woodsia kutsumalla hänet sukunsa klaaniin.
Stephen decided to honor Woods and induct him into his family clan.
Ammentamalla kuvastoa oman sukunsa historiasta, Sunna haastaa nykyhetken valtaapitäviä alueella.
By expressing his family history, Sunna challenges those in power in the Tornedalen county today.
Von Wright -suvun päämies Atte von Wright kertoo puheenvuorossaan sukunsa vaiheista.
The head of the von Wright family will talk about the history of his family.
Hänen sukunsa oli Ruotsin Taalainmaalta kotoisin oleva Svinhufvud af Qvalstad aatelissuku.
His family traced its roots back to the noble Svinhufvud af Qvalstad family from Dalarna, Sweden.
Erityistä varovaisuutta on sukua hänen perheensä, ja selkeästi jakaa elämän henkilökohtaisia ja julkisia.
Especially carefully refers here to his family and clearly divide life on personal and public.
14 Niin Joosef lähetti kutsumaan luokseen isänsä Jaakobin ja koko sukunsa, seitsemänkymmentä viisi henkeä.
14 Then Joseph sent for Jacob his father and all his family, seventy-five persons.
Hänen sukunsa kuului venäläiseen aristokratiaan.
His family belonged to the old Moldavian aristocracy.
Hän kuului foinikialaista Sidonia hallinneeseen sukuun.
His family was a prominent Sunni land-owning family from Sidon.
Perheen suku oli alun perin kotoisin Sivasin maakunnasta.
His family was originally from the State of Connecticut stock.
Asettuaan Firenzeen suku nautti hyvistä suhteista hallitsevan Medici-sukuun.
After settling in Florence the family enjoyed a relationship with the then ruling Medici family.
1100-luvulla Yorimichin jälkeläiset muodostivat viisi sukua, joita kutsuttiin termillä sekke: Konoe-suku, Kujō-suku, Ichijō-suku, Takatsukasa-suku ja Nijō-suku.
In the 12th century, there were five families among the descendants of Yorimichi called Sekke: Konoe family, Kujō family, Ichijō family, Takatsukasa family and Nijō family.
Aiemmin sukuun kuuluneita lajeja on siirretty tammukansammalten (Hygroamblystegium) sukuun.
Some genera previously included in this family have been transferred to the family Hyalidae.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test