Перевод для "sisäinen ristiriita" на английский

Sisäinen ristiriita

• internal conflict
• internal contradiction

Примеры перевода

internal conflict

Useimpien unelmakirjojen tulkkien mukaan riita voi olla unelma ihmisille, joilla on sisäinen ristiriita oman henkilön kanssa.
According to the interpreters of most dream books, a quarrel can be a dream for people who have an internal conflict with their own person.

Dissosiatiiviset muodostavat Myös tässä tapauksessa, on sisäinen ristiriita halu ja tarve.Hysteerinen neuroosi on osoituksena se, että potilas seuraa hänen vahva halu, ei halua ottaa vastuuta siitä, mitä tapahtuu.Hän unohtaa, että se pelottaa tai ärsyttää.Tietenkin on syytä erottaa toisistaan hysteerinen amnesia ja muistinmenetys provosoi häiriöt aivojen.Toisessa tapauksessa prosessi on epänormaalia varastointi ja tietojen keräämistä.Hysteerinen muistinmenetys liittyy valikoiva muisti.Se on totta tietoa henkilö on, mutta se turvallisesti piilossa syvyyksiin tajuton ja tuo sen pinta voi olla hyvin vaikeaa.Jotkut psykiatrit hysteria liittyy ilmiö useita persoonalli
Dissociative form In this case also, there is an internal conflict between the desire and need.Hysterical neurosis is shown by the fact that the patient follows his strong desire, not wanting to take responsibility for what happens.He forgets that it scares or irritates.Of course, it is necessary to distinguish between hysterical amnesia and amnesia provoked by disorders of the brain.In the second case, the process is abnormal storage and collection of information.A hysterical amnesia is associated with selective memory.That is true information a person has, but it securely hidden in the depths of the unconscious and bring it to the surface can be very difficult.Some psychiatrists hysteria is associated with the phenomenon of multiple personality.That is the very split personality when one person does not know about the existence of the other, at the same time there are periods of time of which the person can not remember anything.