Перевод для "sinä rakas" на английский

Sinä rakas

• you love
• you dear

Примеры перевода

you dear

Voisitko se olla sinä, rakas lukija?
Could that be you, dear reader?

Sinä, rakas tulokas Senor, on opittava elämään niiden kanssa.
You, dear newcomer senor, will have to learn to live with them.

Sinä, rakas lukija, et ole meille mikään numero tuloskortissa.
You, dear reader, are not a number on a scorecard for us.

Vaikka sinä, rakas Tohtori Huainigg, oman puolueen ylistys kommentteja tänään, jälleen kerran, mukaan Motto: "heidän tekonsa (hedelmät) teidän tulee säilyttää, he tunnustavat", että ÖVP on, valitettavasti, ei Kristillis-sosiaalisen puolueen.
Even if you, dear Dr. Huainigg, your party praise in the comments today, once again, according to the Motto: “by their deeds (fruits) ye shall retain, they recognize” that the ÖVP is, unfortunately, not a Christian-social party.